---
title: "Minecraft barevné kódy a formátování"
description: "Přehled Minecraft barevných kódů &0–&f, formátování, § kódů, MiniMessage tagů a MOTD escape hodnot pro chat, pluginy i server.properties."
url: "https://eternyx.cz/nastroje/seznam-barevnych-kodu"
lastmod: "2026-08-19T23:10:09+02:00"
---

# Minecraft barevné kódy

& kódy, § kódy, MiniMessage tagy a MOTD hodnoty. Kliknutím zkopírujete.

## Minecraft barvy

Legacy kódy pro chat, MOTD a pluginy. Klikněte na hodnotu pro zkopírování.

|Ukázka|Název|& kód|§ kód|MiniMessage|MOTD|Hex|
|-|-|-|-|-|-|-|
||Černá|&0|§0|\<black>|\u00A70|#000000|
||Tmavě modrá|&1|§1|\<dark\_blue>|\u00A71|#0000AA|
||Tmavě zelená|&2|§2|\<dark\_green>|\u00A72|#00AA00|
||Tmavě tyrkysová|&3|§3|\<dark\_aqua>|\u00A73|#00AAAA|
||Tmavě červená|&4|§4|\<dark\_red>|\u00A74|#AA0000|
||Fialová|&5|§5|\<dark\_purple>|\u00A75|#AA00AA|
||Zlatá|&6|§6|\<gold>|\u00A76|#FFAA00|
||Šedá|&7|§7|\<gray>|\u00A77|#AAAAAA|
||Tmavě šedá|&8|§8|\<dark\_gray>|\u00A78|#555555|
||Modrá|&9|§9|\<blue>|\u00A79|#5555FF|
||Zelená|\&a|§a|\<green>|\u00A7a|#55FF55|
||Tyrkysová|\&b|§b|\<aqua>|\u00A7b|#55FFFF|
||Červená|\&c|§c|\<red>|\u00A7c|#FF5555|
||Růžová|\&d|§d|\<light\_purple>|\u00A7d|#FF55FF|
||Žlutá|\&e|§e|\<yellow>|\u00A7e|#FFFF55|
||Bílá|\&f|§f|\<white>|\u00A7f|#FFFFFF|

## Minecraft formátování textu

Tučné, kurzíva, podtržení a další styly textu ve hře.

|Ukázka|Název|& kód|§ kód|MiniMessage|MOTD|
|-|-|-|-|-|-|
|Ukázka|Tučné|\&l|§l|\<bold>|\u00A7l|
|Ukázka|Podtržené|\&n|§n|\<underlined>|\u00A7n|
|Ukázka|Kurzíva|\&o|§o|\<italic>|\u00A7o|
|Ukázka|Přeškrtnuté|\&m|§m|\<strikethrough>|\u00A7m|
|Ukázka|Zamaskované|\&k|§k|\<obfuscated>|\u00A7k|
|Ukázka|Reset|\&r|§r|\<reset>|\u00A7r|

## K čemu slouží barevné kódy

Legacy formátování (& nebo §) je stále základem pro MOTD, chat pluginy, značky a konzoli. MiniMessage ho na Paperu postupně doplňuje.

### MOTD a server list

Zkopírujte MOTD escape sekvenci (\u00A7) pro server.properties nebo použijte & kódy v konfiguraci proxy.

### Chat a zprávy

Barvy \&a, \&c, \&e a formátování \&l (tučné) fungují ve většině pluginů a ve vanilla konzoli.

### Paper MiniMessage

Na moderních serverech použijte tagy jako \&lt;red\&gt; nebo \&lt;bold\&gt; - v tabulce je máte připravené ke kopírování.

## Často kladené otázky

Otazky na které se nejvíce ptáte. Pokud máte další otázky, vytvořte ticket v Eternyx dashboardu.

### Jaký je rozdíl mezi & a §?

Ve hře i v konfiguracích fungují stejně - & se běžně píše na klávesnici, § je sekční znak (Alt+21 na Windows). Nástroj zobrazuje obě varianty.

### Co znamená sloupec MOTD?

Jde o Unicode escape pro soubor server.properties, například \u00A7a pro zelenou. Některé editory MOTD tento formát vyžadují.

### Fungují kódy na Bedrocku?

Bedrock používá jiný systém (§ v názvech světů a některých textech). Java legacy kódy v tabulce jsou určené primárně pro Java server a klient.

### K čemu je \&r (reset)?

Reset zruší předchozí barvy a styly. Hodí se u dlouhých textů, kde chcete po barevném úseku vrátit výchozí bílou barvu.

## Minecraft barevné a formátovací kódy

Tabulka obsahuje všech **16 legacy barev** a **6 formátovacích stylů** používaných v Minecraft Java. U každé barvy uvidíte náhled, český název, & kód, § kód, MiniMessage tag, MOTD escape a hex hodnotu. Díky tomu můžete rychle vybrat správný formát pro chat plugin, scoreboard, prefix ranku nebo popis serveru v multiplayer seznamu.

Většina pluginů přijímá pohodlnější variantu s ampersandem, například `&a` pro zelenou nebo `&l` pro tučný text. Soubor `server.properties` ale často vyžaduje Unicode escape podobu `\u00A7a`, proto ji v tabulce najdete samostatně. Na moderních Paper serverech se stále častěji používá MiniMessage, kde stejnou barvu zapíšete jako `<green>`.

Pro sestavení MOTD s živým náhledem použijte také náš [MOTD generátor](https://eternyx.cz/nastroje/generator-motd). Pro speciální znaky v textu slouží [seznam Unicode symbolů](https://eternyx.cz/nastroje/seznam-unicode-symbolu).
